Δύο χρόνια μετά την κυκλοφορία του, το δημοσιογραφικό μυθιστόρημα Εν ψυχρώ του Truman Capote γίνεται το ίδιο η πρώτη ύλη μιας ακόμα «αφήγησης» των γεγονότων της αιματηρής δολοφονίας του Κάνσας: ο Richard Brooks μεταγράφει σεναριακά την ιστορία και σκηνοθετεί την ταινία που γυρίζεται το 1967, διατηρώντας τον τίτλο του βιβλίου. Πρωταγωνιστούν οι Robert Blake, Scott Wilson και John Forsythe. Η ταινία ακολουθεί τα ίχνη των δολοφόνων Smith και Hickock, καθώς εισβάλλουν στη φάρμα των Clutter, δολοφονούν τα τέσσερα μέλη της οικογένειας, διαφεύγουν, συλλαμβάνονται, δικάζονται και εκτελούνται. Παρόλο που η ταινία ακολουθεί αρκετά πιστά το βιβλίο, ο Brooks προσθέτει έναν επιπλέον ήρωα που βοηθάει στην εξέλιξη της πλοκής: έναν ρεπόρτερ.